Beavatás Patanjali Jóga Szutráinak ezoterikus gyakorlatába / Initiation into the esoteric practice of Patanjali’s Yoga Sutras

English version see below

A Jóga Szutrák magasztos átalakító ereje tantrikus megközelítésben

Egész hétvégés műhely foglalkozás Adinathanadaval (Nicu Catrina) a győri jógaközpontban.

Patanjali „Jóga Szutrái” egy alapvető útmutató a jóga időtlen, lélek-felszabadító esszenciájába. Még kétezer év elteltével is ez a mű a kiegyensúlyozott és sikeres jógagyakorlás legjobb és leginkább tiszteltnek örvendő kézirata. Részletes leírást ad a meditáció és a spirituális felébredés különböző állapotairól és bemutatja a Jóga alapelveit és etikai magatartását. A Patanjali által bemutatott erőteljes spirituális eszközök belső egyéni megtapasztalásokra alapulnak, és nem a külső hitre, így mindenki számára hatékonyak.  

A Jóga Szutrák bemutatása tantrikus szempontból lehetővé teszi számunkra, hogy a samadhi bölcsességét, erejét és tökéletességét hétköznapi életünkbe is integrálni tudjuk. A Jóga Szutrák tantrikus megközelítése és gyakorlása élettel tölti meg számunkra és mélységet ad Patanjali aforizmáinak, továbbá feltárja számunkra a jóga valós gyökereit és megadja a lehetőséget, hogy megtapasztaljuk a samadhit itt és most, akár az egyéni kitartó gyakorlásunk gyümölcseként, akár egy szerető tantrikus párkapcsolatban.  

A tanfolyam célja, hogy lehetővé tegye a mély megértést és beavatást adjon a Jóga Szutrák rejtélyeibe, hogy minden őszinte és kíváncsi kereső számára feltárulhasson ezen írás felbecsülhetetlen gyakorlati és szellemi értéke. A workshop-on bemutatjuk Patanjali brilliáns vízióját egy időtlen útról, amely minden szellemi hagyomány alapja, az útról az ego-tól (ahamkara), lényegi Önvalónkig (Atman).
Mindezt az eredeti szanszkrit szöveg alapján, amely mentén számos hatékony gyakorlatot mutatunk be, hogy kitartó gyakorlásuk révén:

– Átalakítsuk életünk szinte minden pillanatát egy gyönyörteli szellemi megvalósítássá
– Hatalmasan felfokozzuk úgy a Jóga, mint a Tantra gyakorlásunk hatékonyságát és átalakító erejét
– Elérjük a lényegi Önvaló (Atman) kinyilatkoztatását
– Mélységesen harmonizáljuk a párkapcsolatainkat
– Még boldogabbá és kiteljesítőbbé tegyük az életünket.

A workshopot Adinathananda (Nicu Catrina) vezeti, aki több, mint 35 éve járja és tanítja a jóga és más spirituális hagyományok útját. Ő alapította az egyetlen, Indián kívüli Kasmíri Sivaizmus tanfolyamot 20 évvel ezelőtt, amely egyedi módon, a nyugati gondolkodás számára is érthetően nyújtja ezen spirituális hagyomány gazdagságát és mélységét. A tanfolyamot többezren látogatják Európa számos országában.
A hiteles spiritualitás különféle formái iránti mély érdeklődése, valamint spirituális intuíciója tették lehetővé, hogy több egyéb tanfolyamot is elindítson, mint pl.: Tantrikus Alkímia, Eneagramm, Ezoterikus Ji Csing, stb.
Szerzője több könyvnek a sivaizmussal, jógával, tantrával, spirituális művészettel, stb. kapcsolatban. Mint szanszkritológus fontos jóga és tantra írásokat fordított le, mint: Sundaryalahari, Shiva Samhita vagy Gheranda Samhita, stb.

A workshop arra törekszünk, hogy mindenkinek érthető módon, gyakorlatban és elméletben egyaránt rávilágítsunk minden fontos elemre a témával kapcsolatban.

A workshopra a hozzájárulás:
Május 5 és 27 között befizetve: 80 euró
Helyszínen: 85 euró

REGISZTRÁCIÓ:
https://jelentkezes.integral-joga.hu/patanjali-joga-szutrai-ws-2022/
A regisztráció csak a hozzájárulás befizetésével válik véglegessé!

PROGRAM:
Május 27. Péntek
18.00-21.00 – Bevezető + workshop első rész

Május 28. Szombat
10.00-13.00 – workshop
13.00-14.30 – ebédszünet
14.30-17.30 – workshop
22.30-0.00 – Siva Ratri meditáció közösen (fakultatív – nyitott mindenki számára)

Május 29. Vasárnap
10.00-13.00 – workshop
13.00-14.30 – ebédszünet
14.30-17.30 – workshop
18.30 – szabad kérdések/válaszok Adinathanandaval (fakultatív)

Helyszín:
Spirituális Extázis Ezoterikus Jógaközpont
Győr, Kisfaludy utca 2

A jógaközpontban van lehetőség ottalvásra.

https://fb.me/e/3kSSkUQ1c

---

The superior transformative power of the Yoga Sutras from a tantric perspective

We would like to invite everybody for a in-person spiritual retreat for the last weekend of May with Adinathananda to Győr, Hungary.

Patanjali’s ‘Yoga Sutras’ is an essential guide to the timeless, soul-liberating essence of yoga. Even after two thousand years, this treatise still is one of the best (and the most respected) manuals for a balanced and successful Yoga practice. It thoroughly describes the various states of meditation and spiritual awakening, also outlining the foundational principles and ethics of Yoga. The powerful spiritual tools that it provides are based on one’s inner experience, not outward believes, so they are effective for anyone.

The Tantric perspective on Yoga Sutras helps us to realize that the Sutras describe not only a sure and safe way to godly ecstasy (samadhi); they also allow us to take the wisdom, power and perfection of samadhi back into our everyday life! Understanding and practising the Yoga Sutras through a Tantric perspective will give life and depth to Patanjali’s aphorisms and will offer us both the access to the very roots of Yoga, and the possibility of experiencing samadhi here and now, due either to a personal perseverant practice, or to a Tantric practice in a loving couple.

The purpose of this Workshop is to offer the deep understanding and intuition which are necessary to unlock the secrets of the Yoga Sutras. It will be revealed Patanjali’s brilliant vision regarding a timeless path that underlies all spiritual traditions: the path of moving from ego (ahamkara) to our essential Self (Atman).

In this respect, there will be provided – based on the original Sanskrit text – effective practical modalities in order to:

– Transform almost every moment of our daily life into a blissful spiritual realisation
– Hugely improve both the quality, and the transformative power of our Yoga or Tantra practice
– Obtain the revelation of our essential Self (Atman)
– Deeply harmonize our couple relationships
– Enjoy an ever happy and fulfilling life

The workshop will be held by Adinathananda (Nicushor Catrina) who has been walking the spiritual path and who has been teaching and giving lectures for over 35 years regarding yoga and other authentic spiritual traditions. He is the only person who, outside of India, has founded a Kashmir Shaivism course 20 years ago, offering a unique manner for westerns the possibility to easily understand the depths and richness of this spiritual tradition. The Kashmir Shaivism course has been attended by thousands of people throughout Europe.
His interest, devotion and spiritual intuition regarding the different forms of authentic spiritual traditions have allowed him to open spiritual courses in Tantric Alchemy, Eneagramm, Esoteric Y-Ching, etc.
He is the author of several books regarding Saivism, Yoga, Tantra, Spiritual Art, he has translated many important yogic and tantric scriptures directly from Sanskrit, like Sundaryalahari, Shiva Samhita or Gheranda Samhita.

The workshop will offer in an easily understandable manner the teachings both in theory and their applicability in practice.

Price of the workshop in case of previous registration is 80 EUR, at the event 85 EUR.

Please register on the below link (the registration is only effective with the payment of the course fee):
https://jelentkezes.integral-joga.hu/patanjali-joga-szutrai-ws-2022/

Should you wish to sleep in the yoga hall, please let us know upon registration.

PROGRAM:
May 27, Friday
18.00-21.00 – Introduction + first part of the workshop

May 28, Saturday
10.00-13.00 – workshop
13.00-14.30 – lunchbreak
14.30-17.30 – workshop
22.30-0.00 – Siva Ratri meditation done in unity (optional- open for everybody)

May 29. Sunday
10.00-13.00 – workshop
13.00-14.30 – lunchbreak
14.30-17.30 – workshop
18.30 – free session: questions and answers with Adinathananda (optional)

https://fb.me/e/3kSSkUQ1c